Como eu havia postado aqui há algum tempo, a UERJ pretende colocar na internet um sistema para formatação de monografias (teses/dissertações) este mês; a data prevista é dia 14.04.2011. O sistema chama-se TDELINE – Modelo de Padronização On-Line para Teses e Dissertações Eletrônicas está disponível para alunos inscritos nas pós-graduações da UERJ, na intranet da UERJ/SR2 (este link abre em nova janela!); é um CMS (ou gerenciador de conteúdo como o WordPress) que já existia na intranet da UERJ, mas precisou de ajustes para funcionar na internet.
Além de permitir a formatação mais ágil da monografia, ele gera oPDF de seu texto e solicita ficha catalgráfica. Permite fazer ainda enviar/baixar a monografia, ou fazer impressão.

Publicarei a tela do sistema aqui neste post, enquanto vocês, mestrandos, não tem acesso.

O conhecimento para formatar o conteúdo corretamente (tabelas como tabelas, quadros como quadros) ainda persisite, pois, só para exemplificar, tabelas são, tecnicamente falando,”informações organizadas em linhas e colunas, de caráter estatítistico, com números (valores)”. Texto dentro de uma grade não é tabela (!).

Por isso o manual que define as normas de redação e formatação é necessário, assim como a orientação das bibliotecárias (as simpaticíssimas Cristina e Norma, da ESDI ou Simone, do NPROTEC/UERJ*), pois o manual pode estar desatualizado em alguns tópicos, devido a resoluções recentes da UERJ.
Mas perai: não “empurre” todo o trabalho de revisão para frente – tente fazer a formatação lendo o manual da UERJ, para poupar trabalho seu e da bibliotecárias, por favor! Pense que, se for continuar na vida acadêmica esse conhecimento será necessário, para produzir ou avaliar conhecimento.

Até breve  -

W.V.

…

Nota(s):

*UERJ, Bloco B, Sala 1028, 1o.andar – tel.: 2334 0202

O blog antigo (versão inicial, que estava atrelada a meu domínio pessoal) está fora do ar por conta de reformulações em meu domínio. Por conta disso irei migrar os posts “antigos” para esta versão “nova” do blog, a fim de consolidar estes registros.

Até breve -

Não fui aluno muito paciente, mas o restante da galera té que se saiu bem, na aula (teorica e pratica) que assistí. Nas fotos, alunos da graduacao fazendo origami.

[*] Links relacionados:

http://pt.wikipedia.org/wiki/Origami

http://www.origami.com.br/

http://origami.em.blog.br/

Notícia boa: a UERJ já criou um modelo para digitação da disertação ou tese. Ou seja, em breve voce, via internet, poderá abrir uma página da UERJ e inserir seu texto acadêmico, já nas margens definidas, formatações de texto, título e etc. Se a galera se mobilizar, podemos reinvindicar um modelo online para os textos em formato ESDI (!).

O roteiro por enquanto segue o seguinte ritual, que irei atualizando aqui conforme a coisa for evoluindo:

1) Formatação do texto nos padrões UERJ e PPDESDI
2) Revisão do texto nos dois formatos citados
3) Impressão do texto
4) Montagem da capa
5) Impressão da capa
6)  Encadernação do conjunto capa + texto
7) Entrega do texto encadernado e em formato digital

Se você optar por fazer tudo na ESDI, o caminho é este:
1) você tem de formatar seu texto no formato da UERJ (pelas normas da ABNT, com texto corrido em fonte Times, tamanho 12, p.ex.) e no formato da ESDI (texto corrido em fonte arial ou helvetica, tamanho 10, p.ex). Use o MS Word ou Indesign, não importa.
Você tem um exemplo da formatação (com estilos) no formato UERJ e ESDI ao final deste post.

2) Nesse momento é interessante levar uma amostra das páginas principais impressas (folha de rosto, capa, sumário, listas, bibliografia, anexo, apêndice, e um capítulo que contenha tabelas, figuras/fotos/desenhos, gráficos, e subtópicos) para a biblioteca dar seu parecer sobre a formatação adotada (ao menos no formato UERJ).
Por exemplo, a ficha bibliográfica (formato UERJ) fica no VERSO da folha de rosto…

Passando nessa etapa, (re)imprima essas mesmas páginas corrigidas e peça para alguém fazer a revisão de tudo o que foi escrito nestes dois formatos (!), até porque as citações textuais e de listas/figuras/gráficos que foram feitas em um formato podem não casar mais na outra formatação (tipo: conforme cita FULANO no cap.X, pág,Y…). Quem escreveu normalmente não irá perceber esss minúcias…

3) A etapa seguinte é levar o texto impresso (duas cópias em formato UERJ – para a UERJ e biblioteca da ESDI; uma cópia em formato ESDI – para a biblioteca do PPDESDI) para a biblioteca da ESDI dar uma última olhada (depois que encadernar, se tiver erro, tem de pagar uma encadernação nova…).

Estando tudo certo, é hora de levar os textos para que a capa (sem impressão) seja montada, com lombada, baseada no seu calhamaço.
Você tem um exemplo da lombada em formato UERJ aqui e no formato ESDI aqui.

4) Você pode fazer a montagem da(s) capa(s)
- em formato ESDI
na papelaria próxima da ESDI (vide final deste post) ou em outro lugar, lembrando que o material tem de seguir a risca a cor cinza próxima do pantone 424D, em papel-couro, se não o PPDESDI não aceitará seu trabalho encadernado.
Essa etapa é melhor fazer logo na papelaria próxima da ESDI.
- em formato UERJ
na xerox/encadernadora da UERJ, no primeiro piso, subindo a rampa. Aqui, a montagem + gravação da capa e encadernação são feitos num só lugar, ao contrário da papelaria próxima a ESDI, que só não imprime a capa.

As diferenças entre capa no formato ESDI e UERJ é que o formato ESDI a capa é cinza, impressa em branco por serigrafia; o formato UERJ a capa é azul-marinho, e as letras são douradas, impressas por gravação.

5) Uma vez montada a capa formato ESDI, ela será encaminhada
- automaticamente para a serigrafia da ESDI para que seja impressa na cor branca (sem custos).
Neste caso você terá de imprimir um LASERFILM da capa e lombada por conta própria (em impressora laser do LabInfo da ESDI ou em gráfica rápida).
- por você para a gráfica de sua preferência.

6) Ao final da impressão a capa FORMATO ESDI (impressa) volta
- para a papelaria próxima da ESDI
para que a encadernação seja feita e entregue em suas mãos.
Assim você poderá entregar o seu texto na secretaria da pós-graduação. E receber seu canudo acadêmico (título de mestre, p.ex.).

Se optar por fazer fora da ESDI,

1) você tem de formatar seu texto no formato da UERJ (pelas normas da ABNT, com texto corrido em fonte Times, tamanho 12, p.ex.) e no formato da ESDI (texto corrido em fonte arial ou helvetica, tamanho 10, p.ex). Use o MS Word ou Indesign, não importa.
Você tem um exemplo da formatação (com estilos) no formato UERJ e ESDI ao final deste post.

2) Nesse momento é interessante levar uma amostra das páginas principais impressas (folha de rosto, capa, sumário, listas, bibliografia, anexo, apêndice, e um capítulo que contenha tabelas, figuras/fotos/desenhos, gráficos, e subtópicos) para a biblioteca dar seu parecer sobre a formatação adotada (ao menos no formato UERJ).
Por exemplo, a ficha bibliográfica (formato UERJ) fica no VERSO da folha de rosto…

Passando nessa etapa, (re)imprima essas mesmas páginas corrigidas e peça para alguém fazer a revisão de tudo o que foi escrito nestes dois formatos (!), até porque as citações textuais e de listas/figuras/gráficos que foram feitas em um formato podem não casar mais na outra formatação (tipo: conforme cita FULANO no cap.X, pág,Y…). Quem escreveu normalmente não irá perceber esss minúcias…

3) A etapa seguinte é levar o texto impresso (duas cópias em formato UERJ – para a UERJ e biblioteca da ESDI; uma cópia em formato ESDI – para a biblioteca do PPDESDI) para a biblioteca da ESDI dar uma última olhada (depois que encadernar, se tiver erro, tem de pagar uma encadernação nova…).

Estando tudo certo, é hora de levar os textos para que a capa seja montada, com lombada, baseada no seu calhamaço.
Você tem um exemplo da lombada em formato UERJ aqui e no formato ESDI aqui.

4) Você pode fazer a montagem da(s) capa(s)
- em Formato ESDI
no lugar de sua preferência, mas observe as dimensões adotadas no PPD/ESDI (papel paraná de 21,2 cm x 30,5 cm) além da cor e material do forro da capa (pantone 424D,  papel-couro).
- em formato UERJ
na xerox/encadernadora da UERJ, no primeiro piso, subindo a rampa. Aqui, a montagem + gravação da capa e encadernação são feitos num só lugar, ao contrário da papelaria próxima a ESDI, que só não imprime a capa.

As diferenças entre capa no formato ESDI e UERJ é que o formato ESDI a capa é cinza, impressa em branco por serigrafia; o formato UERJ a capa é azul-marinho, e as letras são douradas, impressas por gravação.

5) Uma vez montada a capa em formato ESDI, ela pode ser encaminhada para impressão do texto na cor branca, mas sugiro lugares recomendáveis como
- a Zen Serigrafia, que faz o fotolito,  tela de silk/serigrafia e impressão a partir de seu PDF da capa e lombada (vide final deste post)
ou
- gráficas rápidas (que podem ou não fazer fotolito, imprimindo por transfer ou gravação; observe que talvez não façam na cor branca, o que vai contra as regras do PPDESDI!).

6) Ao final da impressão a capa (impressa) volta
- na encadernadora de sua preferência
para que a encadernação seja feita e entregue em suas mãos.
Assim você poderá entregar o seu texto na secretaria da pós-graduação. E receber seu canudo acadêmico (tírulo de mestre, p.ex.).

Concluído o encadernamento de seu texto nos padrões ESDI e UERJ (não importa por quais caminhos)
você deverá entregar além das 3 cópias de seu texto um CD-ROM com o seu texto em PDF (no formato UERJ) na secretaria do PPDESDI .
Seu PDF não poderá ter mais de 3MB, portanto, se ultrapassar, divida em partes de 3MB no máximo.
Se quiser incluir algum conteúdo relevante em formato digital no CD-ROM, para anexar ao seu trabalho escrito, tudo bem, ele apenas não ficará disponível na base da dados da UERJ.

A partir daí é só preencher os documentos necessários na secretaria do PPDESDI para dar entrada na sua declaração.

Endereços e contatos úteis:

Papelaria Ad@asse (Cartaxe Comercial Ltda) R. das Marrecas 25 • Tel.: 2240 0250
Mestre Milton (Oficina de serigrafia da ESDI)
Zen Serigrafia: Rua Arnaldo Quintela, 106, Botafogo, Email: zen10@gmail.com.br, Tel.: 3095 7626
Power Image: Rua da Ajuda, 5 sobreloja, Centro (próx. metrô Carioca); http://www.powerimage.com.br Tel: 2533-3247 / 2533-5680 / 2533-7366 Fax: 2532-5138 E-mail: cidade@powerimage.com.br

Modelos de formatação:
uerj-modelo-de-trabalho-academico ,  uerj-2009-capa ,  uerj-2009-lombada, ppdesdi-modelo-de-trabalho-academico, modelo em InDesign

Quem quiser propor melhorias nestes modelos, escrevam para cá:ppdesdi@gmail.com .

Como na maioria das dissertações envolvendo ergonomia, o trabalho em si é um grande diagnóstico de uso, baseado em critérios científicos, claro. Sempre que assisto apresentações de ergonomia sinto falta de um trabalho que proponha uma solução (projeto) baseada nos levantamentos ergonômicos. Enfim, trabalhos dessa natureza devem ter foco para cumprir os objetivos exigidos e prazos recomendados.

Adtiano fez um levantamento abordando comparações entre livrarias “virtuais” (Amazon) e livrarias “reais” (livraria da travessa, (centro do Rio). Esse tipo de abordagem é interessante pois quem projeta interfaces eletrônicas sempre deseja que o uso dela seja tão familiar ou eficiente quanto uma interface equivalente, analógica. Aí entra a ergonomia com suas aferições que validam um desenho bonito, tornando-o eficiente.

A banca fez as considerações “de forma” usuais: vícios de linguagem (o texto final deverá ser mais sintético economizando formalismos de linguagem), erros de ortografia, e repetição de figuras que poderiam apenas ser citadas no corpo do texto.
Nas considerações de “conteúdo” foi questionado em que ponto o mapeamento do percurso dos usuários em livrarias reais em contraponto com os usuários de livraria virtual contribuiu no objetivo de definir a melhor usabilidade em ambientes virtuais. Adriano afirmou que a coleta de informações teve a finalidade de coletar informações que pudessem ser úteis na pesquisa. Este “amarrar” dos métodos aos objetivos são fundamentais na elaboração de qualquer dissertação.

Enfim, foi uma boa defesa e mais um degrau em nossa escalada na área acadêmica ou científica. Parabéns, Adriano!

Imagino que devam existir poucos blogs focados em pos-graduação em design, e menos ainda que documentem o processo de pós-graduação, seja resenhando defesas ou explicando o modus operandi acadêmico.

Enfim, agradeço ao interesse de todos os leitores por esse blog, que acaba sendo um registro do design praticado na ESDI.

Coloque prioridades. Pagar as contas é importante, mas não deixe os projetos atrasarem seu estudo. Se você optou por fazer o mestrado, optou por reservar parte de seu tempo diário (ou semanal) para se dedicar ao estudo, portanto não caia na armadilha de “depois eu compenso o tempo perdido” ou “vou poder conciliar tudo às custas de algumas horas a memos de sono ou lazer”, Se cair na armadilha acima, (ninguém é perfeito):

Tenha um plano B, como tudo na vida. Plano B pode ser mudar o rumo do trabalho, simplifcando ou mudando o tema para poder concluir o trabalho no prazo (na minha turma ocorreu isso pelo menos com dois colegas, com resultados positivos). Se ficou chateado com essa possibilidade lembre-se de que

O objetivo é mais importate do que os meios. Mais importante do que fazer a pós-graduação dos sonhos ou confirmar suas convicções é ter uma carreira acadêmica além da carreira profissional ou estar aberto a oportunidades de trabalho melhores após a defesa. Até porque hoje em dia qualquer cursinho está virando faculdade, o que demonstra que estudar é cada vez mais importante.

Evite:
Pernsar que a “tese/dissertação é minha”. Ela é um trabalho coletivo: tem participação do(s) orientador(es), da banca de qualificação e avaliação, das pessoas que colaboraram com informações (autores que consultou, pessoas que entrevistou), etc. Mesmo que discorde, coloque em prática as orientações que receber, tanto para acrescentar quanto para retirar.

Comportamento de estudante secundarista.Você está na pós-graduação, não na graduação, onde a maioria dos alunos – até pela pouca idade – agem como se curso superior fosse extensão do nível médio. A responsabilidade de aprender é sua, as matérias são um apoio ao seu aprendizado, que é orientado e não dirigido como no segundo grau. Se não curtiu o professor ou a matéria em que se inscreveu, exponha abertamente às partes envolvidas (docente, secretaria) e se inscreva em outra matéria.

Procure:
Matérias relacionadas a sua proposta mas inclua uma ou outra fora do escopo; mas busque trazer todas as matérias para seu trabalho. Minha proposta era sobre internet, fiz matéria sobre análise da informação e trouxe esta matéria para meu tema ao analisar a imagem na internet.

Fazer “pontes do conhecimento” como Bruno Corrêa fez, ao aproveitar trabalhos de uma matéria na outra (entrevistas com questionários de uma matéria foram utilizadas para embasar conclusões de outra matéria, sobre inovação tecnológica) também é útil, pois essas matérias obrigatórias podem ser utilizadas no seu trabalho de conclusão. Eu mesmo utilizei trabalhos de Bruno para fundamentar a minha dissertação, já que os nossos temas eram muito semelhantes.

Se aperfeiçoar no que não é bom. Designer normalmente não tem muita habilidade com redação de texto, que dirá texto acadêmico. Aproveite as matérias obrigatórias para exercitar essa arte: vá formatando desde já seus textos nos padrões da UERJ e do PPDESDI para não ter de aprender no final do curso como se faz a bibliografia, tabelas, listas de figuras/tabelas/quadros (aliás, “quadro” num formato se chama “gráfico” no outro).

Lembre-se que o orientador não vai escrever por você nem escrever com você. Se tem dificuldades de escrever sozinho(a), ou precisa de alguém que defina para você o início, meio e fim de cada capítulo, lembre-se de que as regras se inverteram do segundo grau para cá. Conte com escrita a quatro mãos se o orientador tiver disponibilidade para tal, normalmente na hora de enviar um artigo para um congresso ou publicação. Fora isso, do it yourself, faça você mesmo(a).

Peça para outros lerem seus textos, vá eliminando seus vícios de linguagem – todos nós temos – durante as matérias obrigatórias.

Siga os caminhos de quem se saiu bem: o trabalho de Paula Sobrino foi muito elogiado pela redação fácil e prazerosa de se ler. Use-a como exemplo para redigir a sua. Ela contou com dois orientadores, assim como eu, isso pode ser útil em teses complexas. As apresentações podem e devem refletir o seu tema – Raphael Argento fez sua apresentação sobre infografia televisiva através de infográficos animados em 3D. Eu mesmo fiz um simulador de minha proposta em Flash, para poder exibi-la independente da infra a minha volta. Filipe Chagas foi apresentar seu artigo num congresso na Argentina, isso conta no currículo acadêmico. Os nossos orientadores sugerem fazer o doutorado no exterior, pois isso também conta pontos quando for professor universitário.

Enfim, todos os exemplos a nossa volta, bons ou ruins, ensinam alguma coisa. Quem quiser acrescentar algo, esteja à vontade.